צוויי סעמיסוועעט
געזעץ פון לימיטיישאַנז אין יידל געזעץ דורך די עקספּעריישאַן פון אַ זיכער צייַט פון צייַט, ריזאַלטאַד אין די אָנווער פון די מעגלעכקייט פון אַ יגזיסטינג פאָדערן צו דורכפירןאין די ציבור געזעץ, די געזעץ פון לימיטיישאַנז קעסיידער פירט צו די לויפן פון די פאָדערן. די פאַרברעכער געזעץ פון לימיטיישאַנז איז אַ פּראַסידזשעראַל שטערונג, אַז איז צו זאָגן, דער העט קענען ניט זיין פּראַסיקיוטיד, לויט צו די פאַל פון אַדמיניסטראַטיווע אָפפענסעס. צו זיין אונטערשיידן פון די געזעץ פון באַגרענעצונג איז דעם איז ענלעך צו פאָרפאַטשער. די בלויז סאַבסטאַנטיוו קליימז זענען אונטער צו די געזעץ פון לימיטיישאַנז, ראַגאַרדלאַס פון צי זיי זענען קאַנטראַקטשואַל אָדער לעגאַל, פּעקיוניערי אָדער ניט-פּעקיוניערי נאַטור. איינער באַגרענעצונג, אָבער, איז יקסקלודיד פֿאַר עטלעכע פון די קליימז ליגאַלי, רובֿ וויכטיק, זיכער משפּחה געזעץ קליימז, אַמענדינג קליימז קעגן ציבור רעדזשאַסטערז (ע. ערד רעגיסטרירן), פּאָלעמיק קליימז פון קהילות (אַזאַ ווי די ירושה קהל), רעגיסטרירט רעכט, די רעכט צו פאַרמאָגן, ווי ווויל ווי אין לויט מיט § פון די סיוויל קאָוד, עטלעכע פון די ארומיקע לעגאַל רעכט זענען. נישט פון דעם באַגרענעצונג, זענען אונטער צו די קאַנטראַקץ זיך, אַרייַנגערעכנט די לאַנג-טערמין אַבלאַגיישאַנז, צייכענען רעכט און אַבסאָלוט רעכט. דער באַגרענעצונג פּראַוויזשאַנז פון דער דייַטש סיוויל קאָוד (§§. פון דער דייַטש סיוויל קאָוד) געווען אַמענדיד דורך די דייַטש אַקט צו די געזעץ פון אַבלאַגיישאַנז (די"כויוו רעפאָרם פון די תורה"). אַזוי די הערשן איז פאַרקירצט באַגרענעצונג צייַט פון דרייַסיק יאר צו דרייַ יאר סאַספּענשאַן און אַ נייַ אָנהייב (פרי ברעכן) זענען ניי רעגיאַלייטיד. די רעוויזיע האט שוין אָנווענדלעך זינט.
די ויסגלייַך פון די טנייַ אונטער אַרטיקל §.
וויכטיק קאַסעס דיוויייטינג דעדליינז (ביידע דורך די לענג פון די באַגרענעצונג צייַט ווי פון די אָנהייב פון די זעלבע):"די רעגולער באַגרענעצונג צייַט הייבט, סייַדן אנדערע באַגרענעצונג צייַט איז באשלאסן, מיט די סוף פון די יאָר אין וואָס די פאָדערן אויפגעשטאנען (§ אַבס.
איינער ניט איינער פון די בגב) און פון די קרעדיטאָרס פון דזשאַסטאַפייינג די פאָדערן צושטאנדן און די מענטש פון די באַל-כויוו ס וויסן, אָדער אָן גראָב נעגלאַדזשאַנס§ אַבס וואָלט האָבן צו זיין באקומען (.
איינער ניט קיין צוויי פון די סיוויל קאָוד)."דרייַ"איז אַ פאָדערן, אויב עס קענען זיין געטאן אין די וועג פון די פאָדערן.
אין די ינטערפּריטיישאַן פון §
דעם ריקווייערז, אין פּרינציפּ, די צייַטיקייַט פון די פאָדערן, זינט בלויז אין דעם פונט (§. איינער פון די בגב) די קרעדיטאָר מיט די הצלחה פון די אויפֿפֿירונג און, ווו צונעמען, די עקספּיירי פון די באַגרענעצונג צייַט דורך ברענגען די קאַמף אונטער די בונד זאל דאַרפן". פיר לויט צו §. איינער פון די בגב איז אריבערגעפארן צו בייַ עטלעכע פונט אין די יאָר פאַרקערט די אָנהייב פון די צייַט צו דער סוף פון די ריספּעקטיוו יאָר. די אָנהייב פון די צייַט איז אַזוי פּאָוסטפּאָונד צו דער סוף פון די יאָר, אין וואָס אַלע אנדערע באדערפענישן זענען באגעגנט פֿאַר די ערשטער מאָל.
דאס האט דער הויפּט פּראַקטיש סיבות און איז שוין אין די געזעץ פון לימיטיישאַנז אונטער די אַלט געזעץ, פֿאַר קליימז לויט צו §§, בגב אַ.
עף די סוף פון דעם באַגרענעצונג איז פארלאנגט אין די געזעץ פון אַבלאַגיישאַנז רעפאָרם, צווישן אנדערע זאכן, פון דער לעגאַל פאַך. די פאָדערן איז, דעריבער, אַרויף צו.
דעצעמבער פון יעדער יאָר, אַנמעריד און פון.
יאנואר פון די ווייַטערדיק יאָר: צייט-באַרד. דעם פּעריאָד איז ריפערד צו ווי די סוף פון די באַגרענעצונג צייַט. (§ דייַטש סיוויל קאָוד וועט צולייגן צו די עקספּיירי פון באַגרענעצונג פּיריאַדז צולייגן. פינף פון די פאלן. דעצעמבער אַקערז אויף אַ זונטיק אָדער ציבור יום טוּב אָדער אויף אַ שבת,"צו די אָרט פון אַזאַ אַ טאָג, דער ווייַטער געשעפט טאָג"(§ בגב). איינער ניט קיין צוויי פון די סיוויל קאָוד, די דזשוראַספּרודאַנס פון די פעדעראלע הויף קענען (בגה) צו ווערן געניצט צו § פון די בגב אַ. זעקס א"פארלאנגט י. ע גענוג וויסן פון די מענטש פון די באַל-כויוו איז, אין אַלגעמיין, אויב די קרעדיטאָר פון די קאַמענסמאַנט פון אַן אַקציע צו זיין פּראַמאַסינג, כאָטש ניט פֿרייַ פון ריזיקירן, מעגלעך". זיבן"גראָוסלי נעגלאַדזשאַנט אומוויסנדיקייט איז פאָרשטעלן, אויב די קרעדיטאָר פון דעם צעטל איז פעלנדיק, ווייַל עס ווייאַלייץ די נייטיק זאָרג אין אַניוזשואַלי פּראָסט דימענשאַנז און אויך גאַנץ קלאָר ווי דער טאָג קאַנסידעריישאַנז, אָדער די באמערקט וואס האט געטאן וואָס צו יעדער קלאָר ווי דער טאָג".
צען"קענען אומוויסנדיקייט.
אין יחיד קאַסעס, אין די פאַל פון ומזיכער און סאָפעקדיק לעגאַל סיטואַציע, די רעצעפּט צייַט הייבט צו רוק. אין דעם פאַל, עס איז אַ מאַנגל פון די ריזנאַבאַלנאַס פון די קלאָג ווי אַ קרייַז-קאַטינג פּרירעקוואַזאַט פֿאַר די קאַמענסמאַנט פון די באַגרענעצונג צייַט". עלף אַ נויט קען אויך עקסיסטירן אויב אַ פירמע איז פאַרקערט צו פאַל געזעץ פון די העכסטע קאָורט (ע.
בגה, טאַש, עטק.).
דעם איז אַרויף צו די"צייט","אַ אָפּפאָר צו דערוואַרטן די קראַנט העכסטע קאָורט פאַל געזעץ". צוועלף"איז די אָנהייב פון די באַגרענעצונג צייַט אונטער §. איינער פון די בגב, אין קאַסעס פון ומזיכער און סאָפעקדיק לעגאַל סיטואַציע, יקסעפּשנאַלי, ווייַל פון די לעגאַל אומוויסנדיקייט פון די קרעדיטאָר, אין דערצו צו פּושט, דער באַגרענעצונג צייַט הייבט מיט די אָביעקטיוו קלעראַפאַקיישאַן פון דער לעגאַל סיטואַציע. אויף די וויסן אָדער גראָוסלי נעגלאַדזשאַנט אומוויסנדיקייט פון די קרעדיטאָר פון דעם קלעראַפאַקיישאַן עס איז נישט די"פיר-צען. די ינכאַבישאַן: פֿאַר די געדויער פון די ינכאַבישאַן פון די פליסנדיק פון די געזעץ פון לימיטיישאַנז איז פארשטאפט, נאָך די ילימאַניישאַן פון די ינכיבאַטינג סאַבסטרייט, די רעשט פון די צייַט (§ בגב). סאַספּענשאַן פון עקספּיירי אין פאַל פון ניט-גאָר-קאָמפּעטענט אָן דער לעגאַל פארשטייער (§ בגב) ווי ווויל ווי אין באַעכטיקונג קאַסעס (§ בגב).
אַבסאָלוט געזעץ פון לימיטיישאַנז:"אין קיין פאַל", אָן באַטראַכטונג פֿאַר ימערדזשאַנס און וויסן, ווערן געזעץ-באַרד לויט צו §.
בגב אין דרייַסיק יאר, קליימז פֿאַר דאַמידזשיז ווייַל פון שאָדן פון לעבן, גוף, געזונט אָדער פרייַהייַט פון אַ מענטש פון די קאַמישאַן פון די אקט, בריטש פון פליכט אָדער אנדערע שעדיקן-קאָזינג געשעעניש. אנדערע שעדיקן פאַרגיטיקונג קליימז ווערן צייַט-באַרד יראַספּעקטיוו פון וויסן. אין צען יאר פון זייער פאָרמירונג, אָן באַטראַכטונג פֿאַר ימערדזשאַנס און וויסן, עטק. אין די דרייַסיק יאָרן פון דער געשעעניש קאָזינג די שעדיקן.
באטייטיק, די פריער טערמין (§ אַבס.
קליימז אנדערע ווי קליימז פֿאַר דאַמידזשיז ווערן צייַט-באַרד יראַספּעקטיוו פון וויסן. אין צען יאר פון זייער פאָרמירונג (§ אַבס. פון די סיוויל קאָוד). די מאַסע פון דערווייַז, די געזעץ פון לימיטיישאַנז אָנהייב צו באַווייַזן, ניט ריווערסט דורך מיר צייַט רייַך צו.
פופצן אַגרימאַנץ אויף די באַגרענעצונג צייַט (פעץ אָדער געשפּרייט פון דער סטאַטשאַטאָרי צייַט לימאַץ) זענען דערלויבט.
אין די פאַל פון אַכרייַעס רעכט צו קאַוואָנע פּורסואַנט צו §.
בגב, דער באַגרענעצונג צייַט וועט ניט זיין אַבריוויייטיד אין שטייַגן דורך לעגאַל מאַסע-מאַטן. ינאַדמיסאַבאַל, עס איז אויך צו שטימען אויף אַ מער באַגרענעצונג צייַט ווי דרייַסיק יאר (§. פון די סיוויל קאָוד). אַלגעמיינע טערמינען און באדינגונגען עס זענען רעדוקציע אין באַנס פֿאַר זיכער פּיריאַדז פון באַגרענעצונג אין דער צייַט פון קויפן, און קאָנטראַקט פֿאַר אַרבעט (§ נאָ ב ליט.
פף) זעכצן פון די בגב).
די טענדערינג און אָפּמאַך פּראָוסידזשערז פֿאַר בנין אַרבעט, חלק ב (-ב) קענען, אָבער, זיין מסכים צו.
נאָך אַז, קירצער באַגרענעצונג פּיריאַדז (§.
ב) וועט צולייגן. די קויפן פון קאַנסומער סכוירע, די פעץ פון די באַגרענעצונג צייַט פון קליימז פֿאַר חסרונות דורך דער קאַנטראַקטער אַרויף צו אַ יאָר אין טורמע (§ אַבס איז געניצט פֿאַר זאכן. פון די סיוויל קאָוד). די באַל-כויוו געץ אַ (שטענדיק) רעכט צו אָפּזאָגן פאָרשטעלונג, די"געזעץ פון לימיטיישאַנז"(§ בגב). די אַבדזשעקשאַן מיטל, אַז די געזעץ פון לימיטיישאַנז איז ניט גענומען אין חשבון עקס אַפיסיאָו, אָבער דורך די באַל-כויוו מוזן זיין פיילד. דעם באַגרענעצונג טוט נישט פירן צו די פאַלן פון די פאָדערן. ער בלייבט, און טוט ניט פאָרשטעלן אַ לעגאַל סיבה פֿאַר די אויפֿפֿירונג, וואָס איז וועגן רעכט פֿאַר אַ סיבה אין דעם זינען פון די פּראַוויזשאַנז אויף אומגערעכט ענריטשמענט, און אזוי אין אומוויסנדיקייט פון די באַגרענעצונג צייַט וועט ניט ריקליימד§ (. פון די סיוויל קאָוד). מיט אַ מאָל-באַרד פאָדערן זאל זיין פאָטאָ, אויב די אַזוי-גערופן שטעלן-אַוועק סיטואַציע געווען, ווי די פאָדערן איז ניט נאָך געזעץ-באַרד (§ פון די סיוויל קאָוד). אָבער, עס איז שטענדיק וויכטיק צו טאָן צי די פאָדערן פֿאַר אנדערע סיבות, פֿאַר בייַשפּיל ווייַל פון אַ קאַנטראַקטשואַל אָדער סטאַטשאַטאָרי שטעלן-אַוועק באַן, קען נישט זיין פאָטאָ. צו אַנדערש פון די באַגרענעצונג פּיריאַדז יקסקלוזשאַן פּיריאַדז, עטלעכע פון זיי ניט געפונען אין סטאַטשאַטאָרי רעגיאַליישאַנז (פֿאַר בייַשפּיל: אַפּעלירן טערמין רעכט צו אָפּנאַר אָדער סאַקאָנע, צו § בגב), אָפט זענען קאַנטראַקטשואַלי מסכים אויף און, אין באַזונדער, אין די אַרבעט געזעץ האָבן אַ גרויס וויכטיקייַט. אָפט אַזאַ יקסקלוזשאַן פּיריאַדז פֿאַר לעגאַל קליימז (אָבער אויך פֿאַר אנדערע רעכט, און אויך צו געפינען פּלאַן רעכט) אין קאָלעקטיוו אַגרימאַנץ און זענען אויך גערופן"עקספּעריישאַן דאַטעס", פֿאַר בייַשפּיל, אין די ציבור דינסט פֿאַר זעקס חדשים, פאַרפעסטיקט אין די פלעדערמויז, ö. בשעת די עקספּעריישאַן פון אַ באַגרענעצונג צייַט בלויז אַ רעכט צו אָפּזאָגן פאָרשטעלונג, צו אָבסערווירן אַזוי נאָר די צונעמען אַבדזשעקשאַן איז, ענדס בייַ די עקספּעריישאַן פון אַ יקסקלוזשאַן צייַט, די געזעץ זיך, און איז (אין דעם פּראָצעס דורך די ריכטער) אויף זייַן אייגן איניציאטיוו צו טאָן. עקסקלוסיאָן און באַגרענעצונג פּיריאַדז קענען קומען צוזאַמען, אַזוי מוזן מאַכן די אַרומפאָרן אָפּמאַך, די טראַוולער און זיין טענה איז רעכט צו אַרומפאָרן אין דער אַוועק פון איין חודש נאָך דעם סוף פון דער יאַזדע (יקסקלוזשאַן צייַט), די פאָדערן איז צייַט-באַרד אין צוויי יאר (אָפּטיילונג פון די בגב). דעם לעגאַל ינסטיטושאַן פון ימאַמאָריאַל רעצעפּט, האט ניט געווען צו דער בגב, אָבער אין די ספּעציפיש מדינה רעגיאַליישאַנז צולייגן, האט אַ גאָר אַנדערש טייַטש. עס ס אַ רעכט-גערעכט כאַראַקטער. די פּראָקורירונג באַגרענעצונג צייַט (§) כולל די סאַנגקשאַנינג פון אַ העט אונטער דעם אקט, רעגיאַלייטיד צייַט פון צייַט. עס איז אַ פּראַסידזשעראַל שטערונג אַקערז. די פּראָצעדור איז געעפנט, דאך, עס דאַרף צו זייַן שטעלן. די געזעץ פון לימיטיישאַנז פֿאַר מאָרד און גענאָציד, עס איז געווען, אין די באַגרענעצונג פון דעבאַטע אין די דייַטש בונדעסטאַג דיסקאַסט, און עקסטענדעד אין, איז ריפּילד. אין דערצו, דער באַגרענעצונג צייַט איז באשלאסן לויט צו די שטראָף פון די העט. די טראַקינג צייַט הייבט מיט די קאַמפּלישאַן פון די העט. סדר ווערן צייַט-באַרד עבירות, דיפּענדינג אויף דער מדרגה פון ווייטיק פון אַ שטראַף - נאָך זעקס חדשים צו דרייַ יאר (סעקציע פון די שפּילן אויף רעגולאַטאָרי אָפפענסעס). פֿאַר פאַרקער עבירות, און אָנשטאָט פון אַ יאָר, לויט צו§.
איז געזאמלט, און אפילו אַ קירצער צייַט פון בלויז דרייַ חדשים, פֿאַר ווי לאַנג ווי דער אַקט איז ניט אַ שטראָף באַמערקן אין דער אַוועק פון ציבור קלאָג, דעמאָלט זעקס חדשים.
די ענפאָרסמאַנט געזעץ פון לימיטיישאַנז (§ פון די פּינאַל קאָוד) אַקערז ווען עס איז אַ ליגאַלי ימפּאָוזד שטראָף אָדער מעסטן לויט צו § אַבס. טאָן ניט. פון די קרימינאַל קאָוד זאל ניט זיין עקסאַקיוטאַד רעכט צו לויפן פון צייַט. פאַרהיטנדיק פאַרהאַלטונג און לעבן טפיסע טוט ניט ווערן צייַט-באַרד. די אנדערע באַגרענעצונג פּיריאַדז זענען באשלאסן דורך די שטראָף ימפּאָוזד. די אָנהייב פון די ענפאָרסמאַנט פון די לעגאַל קראַפט פון די ריספּעקטיוו באַשלוס אָדער פון די משפט. אַ פאָדערן פון אַן אַדמיניסטראַטיווע אקט איז אויך אונטער צו די געזעץ פון לימיטיישאַנז. זייַן באַגרענעצונג צייַט איז דרייַסיק יאר נאָך די (§ אַבס. די אַדמיניסטראַטיווע פּראַסידזשער אקט). איז געגעבן דורך די אַדמיניסטראַטיווע אַקט צו אַ פאָדערן פֿאַר ריקערינג באַדינונגען, די געזעץ פון לימיטיישאַנז אַפּלייז צו די סיוויל קאָדעקס. קלאַימס ערייזינג פון ציבור געזעץ קאַנטראַקץ זענען אויך באגרענעצט צו די כּללים פון יידל געזעץ. קליימז צו געזעלשאַפטלעך בענעפיץ וועט זיין באַרד פיר יאר נאָך די סוף פון די קאַלענדאַר יאָר אין וועלכע זיי זענען ינקערד (§ סגב איך). פֿאַר די סאַספּענשאַן, די סאַספּענשאַן פון עקספּעריישאַן, די אָנהייב און די ווירקונג פון דעם באַגרענעצונג, די פּראַוויזשאַנז פון די סיוויל קאָוד וועט צולייגן אין לויט מיט §§ עט סעק. רעכט צו געזעלשאַפטלעך פאַרזיכערונג קאַנטראַביושאַנז ווערן צייַט-באַרד נאָך פיר יאר, די זענען וויטכעלד, אָבער, בעקיוון, די -יאָר באַגרענעצונג צייַט. (§ סגב יוו) אַ דיסטינגקשאַן איז געמאכט לויט צו די דייַטש שטייַער קאָוד צווישן פיקסיר צייַט פון באַגרענעצונג (זען די כעדינג פאר אָפּטיילונג פון די אַאָ) און צאָלונג באַגרענעצונג (§ אַאָ).
