אויב איר ווילן צו אָננעמען נאָך די דיסאַלושאַן פון איר חתונה צו דיין געבורט נאָמען אָדער אַ משפּחה נאָמען ווידער, ביטע רעדן צו אונדז אין מענטש
סערטאַפייד קאָפּיע פון די חתונה רעגיסטרירן, אָדער חתונה רעקאָרד, איר דאַרפֿן אַ סערטאַפייד קאָפּיע פון די חתונה רעגיסטרירן, אָדער חתונה רעקאָרד פון איר לעצט חתונה. אויב איר האָבן באהעפט אויסלאנד, מיר וועט דאַרפֿן דיין חתונה באַווייַזן, אויב נייטיק, מיט אַ איבערזעצונג פון אַ סוואָרן טראַנסלאַטאָר, אויב די חתונה איז געווען ניט אין אַ דייַטש רעגיסטרירן.
דערווייַז פון די דיסאַלושאַן פון חתונה פאָרזעצן צו צושטעלן זאָגן אויף די דיסאַלושאַן פון זייער חתונה, פֿאַר בייַשפּיל, אין די פאָרעם פון די גט דעקרעט מיט קראַפט פון געזעץ מעמאראנדום, אָדער דער טויט באַווייַזן פון דיין פאַרשטאָרבן שוטעף.
אויב די דיסאַלושאַן פון די חתונה אויסלאנד געטראפן, און דער דערווייַז איז ניט געשריבן וועגן עס אין ענגליש, איר דאַרפֿן אויך אַ דייַטש איבערזעצונג פון אַ סוואָרן טראַנסלאַטאָר.
אונטער די אומשטאנדן, מוזן ווערן געפירט אויס אין דעם פאַל פון אַ פרעמד גט דערקענונג פּראָצעדור אין שטייַגן. שאַפֿן דעקלעריישאַנז אויב איר האָבן שוין געמאכט אַ דעקלעריישאַנז צו די נעמען פון פירערשאַפט אין די חתונה און אַ צערטיפיקאַט פון האָבן באקומען, מיר פרעגן אַז איר אונדז, דעם באַווייַזן וועט זייַן צוגעשטעלט. דער אָפּצאָל פֿאַר די סערטאַפאַקיישאַן ציבור און נאָטאַריזאַטיאָן פון די אויבן נאמען דעקלעריישאַנז איז איצט צוואַנציק-פינף עור. לייג צו אַז די אָפּצאָל פֿאַר אַ באַווייַזן מיט די געביטן נאָמען און אָדער אַ צערטיפיקאַט פון טוישן פון נאָמען אין דער סומע פון צען עור. דיין דערקלערונג מוזן זייַן אריין אין די רעגיסטרירן פון מערידזשיז אין די רעגיסטרי אָפיס די חתונה אָרט, אַזוי אַז איר קענען זיין עפעקטיוו. פון דאָרט, איר וועט דעמאָלט באַקומען אַ דאַקיומענטערי דערווייַז פון דיין נייַ נאָמען אויב זיי האט קאָנטראַקטעד אויסלאנד, די חתונה, אַטעסטינג די וווינאָרט רעגיסטרי אָפיס די יפעקטיוונאַס פון דיין דעקלאַראַציע פון טוישן פון נאָמען.
