פאַרברעכן: דעפֿיניציע און ביישפילן - אַדוואָקאַט

די ווערטער"פאַרברעכן"און"העט"פון יעדער אנדערער, כאָטש זיי צעמישט אין די וואָכעדיק נוצן פון שפּראַך, אָפט מיט יעדער אנדערע, אָדער ווי אַ סינאָנים, אַזוי סאַנאַנאַמאַס, זענען שייַכות

אין דעם רעספּעקט, די קשיא איז, וואָס ס די אָפּמאַך מיט די טערמינאָלאָגיע בייַ די צייַט. אין די ווייַטערדיק פירן, מיר ווילן צו דערקלערן צו איר וואָס איז די חילוק צווישן אַ מיסדאַמינער און אַ פאַרברעכן, וואָס לעגאַל רעגיאַליישאַנז זענען דאָ און צו באַגרענעצן אַ פאַרברעכן ווי אַ פאַרברעכן. כירין איז די חילוק צווישן אַ פעלאַני און אַ מיסדאַמינער די יענער אָפפענסעס, דער זאַץ איז ווייטער די אויבן-דיסקרייבד שיעור, מיינען, אָבער.

די מינימום מדרגה גיט פֿאַר אַ זאַץ פון טפיסע אונטער איין יאָר אָדער אַ געלטיק שטראָף. אָבער, אַ מיסדאַמינער קענען באשטראפט ווערן אפילו העכער, אַזוי מיט אַ שטראַף אָדער אַ קאַסטאָודיאַל זאַץ פון אונטער אַ יאָר. די דיסטינגקשאַן בלויז צו די מינימום צו זיין ימפּאָוזד שטראָף. דורך געזעץ, די ווערטער"קריימז און מיסדאַמינערז זענען אַנגקערד"אָפּטיילונג אין צוועלף פון דער פּינאַל קאָוד (אין קורץ: סקק). אין פּאַראַגראַף דרייַ פון די נאָרמאַל עס איז ווייַטער סטיפּיאַלייטיד אַז די באַזייַטיקונג פון קיין סטאַטשאַטאָרי פאַרשטאַרקן די שטראָף אָדער מיטאַגייטינג צושטאנדן וועט בלייַבן אַנאַפעקטיד. אַ הויפּט-שטאָט פאַרברעכן מיטל קאָללאָקוויאַללי אַ דער הויפּט ערנסט פאַרברעכן, וואָס איז באַשטראָפלעך דורך טויט. עס איז אַ היסטארישע טערמין די וואָרט נעמט פון די לאַטייַן טערמין, וואָס מיטל ווי פיל ווי"די קאָפּ און דער הויפּט אויף". אין הייַנט ס לעגאַל וויסנשאַפֿט, דער באַגריף פון הויפּט-שטאָט פאַרברעכן, אָבער, איז געווען ניט מער פון נוצן. די אָפּטייל אונטער די ווערטער פון קיין פּראַל אויף די קשיא פון די פאַרברעכער אַכרייַעס פון אַ. אין לויט מיט סעקשאַן צוואַנציק-דרייַ, פּאַראַגראַף איינער פון די קרימינאַל קאָוד פון די פּרווון פון אַ העט איז באַשטראָפלעך בלויז אויב די געזעץ בפירוש. אַ געפרוווט פאַרברעכן איז שטענדיק באַשטראָפלעך דערצו, די דיפערענטשייישאַן איז פון וויכטיקייַט פֿאַר די העט פון סאַקאָנע איז, דורך געזעץ, שטעלן אויס אין § פון די קרימינאַל קאָוד. עס זאגט בפירוש אַז בלויז די סאַקאָנע מיט אַ פאַרברעכן אונטער די פאקטן פון די קאַסטן צו כאַפּן. דערצו, דער באַגריף פון פאַרברעכן איז אויך אין קשר מיט די ä, די בארעכטיגונג און די רעכט צו שטימען פון אַ מענטש פון שייכות. אין לויט מיט סעקשאַן פערציק-פינף, פּאַראַגראַף איינער פון די פּינאַל קאָוד דער מענטש פארלירט די פיייקייַט צו האַלטן ציבור אָפיס און דערגרייכן ציבור עלעקטאָראַל רעכט, וואס איז געווען קאָנוויקטעד פון אַ פאַרברעכן רעכט צו טפיסע פון בייַ מינדסטער איין יאָר. אויך די מעגלעכקייט, קעגן אַ מענטש אין די וועגן פון די פאַרברעכער באַרעכטיקן פּראָצעס צו גיינ ווייַטער איז ניט צוגעשטעלט פֿאַר דורך די פאַרברעכער פּראַסידזשער געזעץ, אויב עס איז אַ פאַרברעכן צו ווערן אַ מאַסע.

דאס איז געפונען אין § פּאַראַגראַף איינער פון די קאָוד פון קרימינאַל פּראָצעדור.

די סיסי נאָרמאַלייזד פארשידענע קריימז, פון וואָס די ווייַטערדיק רשימה קען זיין גענומען, וואָס איז לעסאָף.